O Amazon Kindle finalmente suporta o formato EPUB, bem quase

Muito simples de usar, os leitores também podem ser irritantes quando se trata de ler livros eletrônicos (eBooks) em determinados formatos. Porque nesse terreno, as grandes marcas que também têm uma livraria on -line nem sempre concordam. Por exemplo, os modelos Amazon Kindle aceitam principalmente o formato de arquivo da Azw House e recusam eBooks no formato EPUB, que é, no entanto, um dos mais populares na web. Por outro lado, os leitores Kobo de Rakuten/FNAC reconhecem facilmente o formato EPUB, mas desprezam os e -books AZW para o Kindle.

Converta um epub para acender de graça com calibre

Você tem um Kindle ou Kobo Reader e foi enviado a seus livros eletrônicos que seu dispositivo não pode exibir ? Com o software de calibre livre, alguns cliques são suficientes para alterar seu formato e resolver o problema.

• AZW ou EPUB: formatos e leitores
• Converter um e -book em outro formato
• Transfira um e -book para um leitor

Os leitores digitais são ótimos dispositivos para ler em paz sem sugerir seus olhos para decifrar personagens riquiqui. Sua tela baseada em tinta eletrônica (e-tint) é perfeitamente adequada para ler com conforto próximo ao livro de papel tradicional, diferente dos ladrilhos OLED ou LCD de tablets ou smartphones que foram rapidamente deslumbrantes. Se você ainda não está equipado, mas pronto para se deixar tentar, faça um pequeno desvio para o guia de compras que dedicamos a eles.

AZW ou EPUB: que formato para qual leitor ?

Muito simples de usar, os leitores também podem ser irritantes quando se trata de ler livros eletrônicos (eBooks) em determinados formatos. Porque nesse terreno, as grandes marcas que também têm uma livraria on -line nem sempre concordam. Por exemplo, os modelos Amazon Kindle aceitam principalmente o formato de arquivo da Azw House e recusam eBooks no formato EPUB, que é, no entanto, um dos mais populares na web. Por outro lado, os leitores Kobo de Rakuten/FNAC reconhecem facilmente o formato EPUB, mas desprezam os e -books AZW para o Kindle.

Felizmente, o software livre está lá para harmonizar os dois mundos: calibre. Esta ferramenta gratuita desenvolvida desde 2006 permite que em alguns cliques convertem livros eletrônicos de um formato para outro e, portanto, adapte -os a diferentes leitores. Portanto, é possível transformar um arquivo EPUB em AZW e vice -versa ou usar outros formatos, como MOBI ou PDF. Certamente, sua interface tem uma aparência um pouco datada. Mas o Caliber é diabolicamente eficaz e continua a tirar proveito de atualizações regulares de seus desenvolvedores. Além disso, está disponível no macOS, Windows, Linux e também se beneficia de uma ferramenta para fazer o link com iPhone e iPad e Android Dispositices. Prático !

No entanto, atenção ! O calibre trabalha com todos os livros eletrônicos assim que não embarcam em bloqueios digitais. De fato, os livros comprados nas livrarias on -line da Amazon ou da FNAC, por exemplo, incluem um sistema DRM (gerenciamento de direitos digitais ou gerenciamento de direitos digitais em francês) destinado a proteger direitos autorais e impedir sua cópia ou sua modificação. O calibre permanece incapaz de exibir o conteúdo desses livros e, ainda mais, convertê -los em outro formato. Por outro lado, para todos os outros livros eletrônicos que você encontra na web (em e -books gratuitos, o projeto Gutenberg, livros para todos, Biblebook ou a Biblioteca Digital Romande, para citar alguns), o calibre permite que você se adapte eles em um Turner em seu leitor.

Como converter um arquivo epub para um Kindle ?

A maioria dos livros eletrônicos encontrados na web adota o formato EPUB. Isso é legível imediatamente sobre a maioria dos leitores (Kobo, Bookeen, Vivlio, etc.), mas não nos modelos Amazon Kindle. Com o calibre, você poderá converter esses arquivos EPUB em formato AZW3 reconhecido pelo Kindle. Obviamente, o recíproco permanece possível e você também pode transformar um arquivo AZW3 no formato EPUB da mesma maneira.

Instale o calibre no computador

• O calibre é gratuito e software livre disponível para os principais sistemas operacionais. Faça o download da versão que combina com o seu computador.

• Inicie a instalação do software. Escolher Francês No menu Drop -Robown Escolha o seu idioma, Em seguida, clique em Seguindo.

• O Calibre oferece para indicar o modelo de leitor que você usa. No entanto, aconselhamos você a escolher Genérico na seção Fabricantes E Dispositivo genérico de tinta eletrônica na seção Dispositivos de leitura Para manter toda a latitude nas configurações para poder gerenciar facilmente qualquer leitor depois.

• Finalmente clique em Para terminar. Calibre exibe sua biblioteca de livros digitais. No momento, não tem título além do guia de partida do software.

Converter um livro com calibre

• A partir de uma janela do Windows Explorer ou MacOS Finder, deslize o arquivo EPUB que você deseja transformar no arquivo AZW3 na janela do calibre.

• O arquivo é reconhecido instantaneamente pelo software. Sua cobertura e resumo aparecem no componente de visualização à direita.

• Clique no botão do mouse direito ligado O nome do livro na área central da janela. No menu contextual que se desenrola, escolha Converter Livros> Converter (um livro de cada vez).

• Uma nova janela aparece na tela. Apresenta, em grande formato desta vez, a capa do livro a ser convertida. Em cima esquerdo, o menu Drop -Raplow Formato de entrada Indique qual é o formato de arquivo atual do título, Epub ENTÃO.

• No canto superior direito da janela, clique no menu suspenso Saída, Então, na lista que aparece, escolha o formato de arquivo do Kindle of Amazon, oAZW3. Validar o botão com um clique OK inferior direito da janela.

• A conversão do arquivo começa imediatamente. Requer apenas alguns segundos. Ele se manifesta no canto inferior direito da janela pela menção Tarefas seguido de uma figura (o número de livros durante o tratamento).

• Quando a operação é concluída, seu livro no formato AZW3 agora esfrega os ombros com sua versão original (epub) na pasta onde o calibre faz seus registros no seu computador. Se você não mudou esta configuração, o caminho de acesso é a pasta do usuário> Biblioteca de Calibre. Resta apenas transferir o arquivo de e -book para o seu leitor. Não feche o software ainda.

O Amazon Kindle finalmente suporta o formato EPUB, bem quase

Nos últimos 15 anos, a Amazon fez tudo para não cuidar do epub, desta vez é isso, o palco é (quase) cruzado.

Publicidade, seu conteúdo continua abaixo

Esta é a história de um gigante da rede que se repetiu. Enquanto competição como a Sony, Barnes & Nobles e muitos outros fabricantes de leitores eletrônicos optaram por cuidar do formato EPUB, a Amazon optou por confiar em outro formato, o .Mobi, herdado de sua aquisição da empresa francesa Mobipocket em 2005 e do .AZW, a .Mobi foi lançado pela Amazon.

Amazonas

padeiro.com

Rakuten

Operação do quadro de preços
Desative seu bloqueador de publicidade para acessar todos os links acima.
Preço de lançamento 130 €

Oportunidade/recondicionado

Amazon Marketplace

Amazonas

Rakuten

Operação do quadro de preços
Desative seu bloqueador de publicidade para acessar todos os links acima.

Em teoria, portanto, o leitor do Kindle, portanto, só suporta seu próprio formato para levar o usuário a passar pelo catálogo da Amazon para suas compras. Para ler um epub, você teve que passar pelo software de calibre para convertê -lo antes de enviá -lo para o leitor. Um passo adicional tedioso que pode levar o consumidor a outros modelos.

Como a oferta on -line de livros digitais se expandiu amplamente e muitos editores oferecem a um preço reduzido, oferecendo em alguns casos uma parte maior ao autor. Um argumento de venda, uma maneira de o leitor apoiar seu autor favorito e, especialmente, o risco de a Amazon ver os clientes se afastarem do Kindle que complica suas vidas.

O formato epub quase compatível

A Amazon teria decidido cuidar do formato EPUB, mas não de uma maneira nativa. Concretamente, o Kindle ainda não será capaz de ler diretamente um epub, mas o aplicativo permitirá que ele seja convertido para o formato KF8, que tecnicamente não é um epub.

O gigante da web está, portanto, inclinado para não tomar um formato “universal” no comando (recordando uma certa marca com uma maçã) diretamente, mas pelo menos simplifica a vida de usuários que podem se cansar de passar por um software de terceira parte como calibre.

Publicidade, seu conteúdo continua abaixo

Siga todas as notícias digitais no Google News