Babel Tower e a origem das línguas

Por ter violado a autoridade de seu criador, os homens foram punidos com sua arrogância. Aqui, em essência, A origem dos idiomas de acordo com a mitologia bíblica.

O que aconteceu com a torre de Babel ?

A história da torre de Babel é contada em Gênesis 11.1-9. Após o dilúvio, Deus deu essa ordem à humanidade: “reproduzir -se, tornar -se numerosas e encher a terra” (Gênesis 9.1). A humanidade decidiu fazer exatamente o oposto: “Eles ainda dizem:” Vamos lá ! Vamos construir uma cidade e uma torre cuja cúpula toca o céu e faça um nome para nós para não ser disperso em toda a superfície da terra. “” (Gênesis 11.4) Os homens decidiram construir uma cidade grande para se reunir lá, bem como uma torre gigantesca, símbolo de seu poder, a fim de fazer um nome para si (Gênesis 11.4). Esta torre é chamada de Torre de Babel.

Deus reagiu confundindo as línguas dos homens para que não possam mais se comunicar (Gênesis 11.7). Consequentemente, eles se reuniram pelo Language Group e depois instalados em outras partes do mundo (Gênesis 11.8-9). Deus confundiu as línguas no Tour de Babel para forçar a humanidade a obedecer ao seu comando de se espalhar por todo o mundo.

Alguns exegetas bíblicas pensam que Deus também criou as diferentes raças humanas no Tour de Babel. É possível, mas o texto não diz. Parece mais provável que as raças já existissem antes e que Deus confunda as línguas pelo menos em parte de acordo com estes. No Tour de Babel, os homens divididos de acordo com sua língua (e talvez sua raça) e instalados em várias regiões do mundo.

Gênesis 10.5, 20 e 31 descrevem como os descendentes de Noé se espalharam pelo mundo e “distribuídos pelo território de acordo com seu idioma, agrupados pelo clã em suas nações”. Como é possível quando Deus apenas confundiu suas línguas na Torre de Babel, em Gênesis 11 ? Gênesis 10 é a genealogia dos três filhos de Noah, SEM, Cham e Japheth, em várias gerações. Em vista da longa expectativa de vida da época (ver Gênesis 11.10-25), genealogias em Gênesis 10 certamente cobrem várias centenas de anos. A história da Torre de Babel, em Gênesis 11.1-9, é uma visão geral mais detalhada do episódio da confusão de idiomas. Gênesis 10 fala sobre diferentes idiomas e o Gênesis 11 diz como eles apareceram.

O que aconteceu com a torre de Babel ?

Babel Tower e a origem das línguas

Outro dia, no trabalho, um colega estava lidando com uma pessoa de língua espanhola.

Ele próprio não falando esse idioma, ele veio me ver quando a pessoa saiu e me perguntou: “Mas por que nem todos falamos o mesmo idioma ? Ainda seria mais simples ! »»

Uma observação relevante, que imediatamente me contou sobre a história de Babel Tower (que eu não me lembrei mais dos detalhes).

Um bom motivo para refrescar minha memória e Compartilhe minhas descobertas com você por falar nisso !

A história da torre de Babel

A Bíblia diz que logo depois Enchente, O povo da Babilônia tinha a idéia de construir um edifício tão gigantesco que ele alcançaria os céus. É importante notar que, de acordo com a lenda, Essas pessoas eram as únicas na terra e apenas falavam um idioma, linguagem Adamous (Assim chamado em homenagem ao primeiro dos homens, Adam).

A ambição do povo babilônico era para chegar ao paraíso Graças a esta torre localizada em Shinar, na Mesopotâmia. É por isso que ele batizou dela “Babel”, essa palavra significa “Céu portão”.

Não era para o gosto de Deus, que viu nessa construção o oposto dos mandamentos que ele havia legado aos homens. Na verdade, ele havia ordenado dispersar na Terra para ocupá -lo integralmente. Gênesis 1:28:

Deus os abençoa e disse: “Seja frutífero, multiplique, encha a terra e domine o. Assuma o cargo de peixe do mar, os pássaros do céu e tudo o que se arrasta no chão. »»

No entanto, ao construir uma torre onde ele se uniria, os homens tinham claramente viola a vontade divina.

Além disso, desejando ocupar o mesmo espaço que o criador, eles se apresentariam como seu igual. Um ato de orgulho intolerável, especialmente porque o orgulho é um dos 7 pecados de capital.

Para colocar os homens de volta no caminho certo, Deus, portanto, desceu na terra e disse:

“Aqui estão tudo o que são um povo e têm um idioma; Se eles fizeram isso para o seu começo, nada será impossível para eles realizarem. Vamos ! Vamos descer e lá, encobrir a linguagem deles, para que eles não ouçam mais a linguagem um do outro. »»

E o Senhor os dispersou, a partir daí, na superfície de toda a terra, e eles pararam de construir a cidade. »»

Por ter violado a autoridade de seu criador, os homens foram punidos com sua arrogância. Aqui, em essência, A origem dos idiomas de acordo com a mitologia bíblica.

Desde então, o homem tentou recriar uma linguagem única o que permitiria que todos se entendessem e, assim, seriam capazes de se comunicar: esperanto. Mas se o idioma ainda for falado no momento, os idiomas ainda não estão prontos para desaparecer para seu benefício.

E felizmente, porque eles também fazem parte do nosso diversidade cultural !

E você, você sabia a história da Torre de Babel e seu vínculo com a origem dos idiomas ?

Pesquisas associadas:

• https: // www out-the-box fr/la-turour-de-babel-et-lorigine-des-langues/
• Babel Tower
• Torre de Babel
• Diversificou da torre da torre de Babel
• Qual era o idioma que as pessoas eram chamadas antes da queda da torre Babel?