Turnul Babel și originea limbilor

Pentru că au încălcat autoritatea creatorului lor, bărbații au fost pedepsiți cu aroganța lor. Aici, în esență, Originea limbilor conform mitologiei biblice.

Ce s -a întâmplat cu Turnul lui Babel ?

Povestea turnului lui Babel este povestită în Geneza 11.1-9. După potop, Dumnezeu a dat această ordine umanității: „reproduce -te, devii numeroase și umple pământul” (Geneza 9.1). Umanitatea a decis să facă exact opusul: „Ei mai spun:„ Hai să mergem ! Să construim un oraș și un turn al cărui vârf atinge cerul și ne facem un nume pentru a nu fi dispersat pe întreaga suprafață a pământului. “” (Geneza 11.4) Bărbații au decis să construiască un oraș mare pentru a se aduna acolo, precum și un turn gigantic, simbol al puterii lor, pentru a -și face un nume pentru ei înșiși (Geneza 11.4). Acest turn se numește Turnul lui Babel.

Dumnezeu a reacționat confundând limbile oamenilor, astfel încât ei să nu mai poată comunica între ei (Geneza 11.7). În consecință, s -au adunat de Language Group, apoi s -au instalat împreună în alte părți ale lumii (Geneza 11.8-9). Dumnezeu a confundat limbi la Turul de Babel pentru a forța umanitatea să se supună poruncii Lui de a se răspândi în întreaga lume.

Unii exegeți biblici cred că Dumnezeu a creat și diferitele rase umane la Tour de Babel. Este posibil, dar textul nu -l spune. Pare mai probabil ca rasele să existe deja înainte și că Dumnezeu a confundat limbile cel puțin parțial în conformitate cu acestea. La Tour de Babel, bărbații s -au împărțit în funcție de limba lor (și poate de rasa lor) și s -au instalat în diverse regiuni ale lumii.

Geneza 10.5, 20 și 31 descrie modul în care descendenții lui Noe s -au răspândit în întreaga lume și „distribuiți de teritoriu în funcție de limba lor, grupate de clan în națiunile lor”. Cum este posibil atunci când Dumnezeu și -a confundat limbile în Turnul Babelului, în Geneza 11 ? Geneza 10 este genealogia celor trei fii ai lui Noe, Sem, Cham și Japheth, pe mai multe generații. Având în vedere speranța de viață lungă a vremii (vezi Geneza 11.10-25), genealogiile din Geneza 10 acoperă cu siguranță câteva sute de ani. Povestea Turnului Babel, în Geneza 11.1-9, este o imagine de ansamblu mai detaliată a episodului din confuzia limbilor. Geneza 10 vorbește despre diferite limbi și Geneza 11 spune cum au apărut.

Ce s -a întâmplat cu Turnul lui Babel ?

Turnul Babel și originea limbilor

A doua zi, la serviciu, un coleg se confrunta cu o persoană care vorbește spaniolă.

El însuși nu vorbea această limbă, a venit să mă vadă odată ce persoana a plecat și m -a întrebat: „Dar de ce nu vorbim cu toții aceeași limbă ? Ar fi totuși mai simplu ! »»

O remarcă relevantă, care mi -a spus imediat despre istoria Turnul Babel (ceea ce nu -mi mai aminteam detaliile).

Un motiv bun pentru a -mi reîmprospăta memoria și Împărtășește -ți descoperirile mele apropo !

Povestea Turnului Babelului

Biblia spune că la scurt timp după Potop, Oamenii din Babilon au avut ideea de a construi o clădire atât de gigantică, încât va ajunge la ceruri. Este important de menționat că, potrivit legendei, Acești oameni au fost singurii de pe pământ și au vorbit doar o limbă, limba Adosous (Așa numit în onoarea primului oamenilor, Adam).

Ambiția poporului babilonian a fost pentru a ajunge la Paradis Datorită acestui turn situat la Shinar, În Mesopotamia. Acesta este motivul pentru care a botezat -o „Babel”, acest cuvânt sens „Poarta cerului”.

Nu a fost gustul lui Dumnezeu, care a văzut în această construcție opusul poruncilor pe care le -a legat oamenilor. Într -adevăr, le -a ordonat dispersează -l pe pământ pentru a -l ocupa în întregime. Geneza 1:28:

Dumnezeu îi binecuvântează și le -a spus: „Fii roditor, înmulțește -te, umple pământul și stăpânește. Preluați -vă de peștele de mare, de păsările cerului și de tot ceea ce se târăște pe pământ. »»

Cu toate acestea, prin construirea unui turn unde se vor reuni cu toții, bărbații aveau clar încalcă voința divină.

În plus, dorind să ocupe același spațiu ca Creatorul, ei s -ar prezenta ca fiind egal. Un act de mândrie intolerabilă, mai ales că mândria este unul dintre cele 7 păcate capitale.

Pentru a pune oamenii înapoi pe calea cea bună, Dumnezeu a coborât, prin urmare, pe pământ și a spus:

„Aici sunt tot ce sunt un singur popor și au o singură limbă; Dacă au făcut acest lucru pentru începutul lor, nimic acum nu va fi imposibil pentru ei. Să mergem ! Să mergem pe jos și acolo, să -și învăluie limba, astfel încât să nu mai audă limba unul de la celălalt. »»

Și Iehova i -a dispersat, de acolo, pe suprafața întregului pământ și au încetat să construiască orașul. »»

Pentru că au încălcat autoritatea creatorului lor, bărbații au fost pedepsiți cu aroganța lor. Aici, în esență, Originea limbilor conform mitologiei biblice.

De atunci, bărbatul a încercat Recreați o limbă unică ceea ce ar permite tuturor să se înțeleagă reciproc și astfel să poată comunica: esperanto. Dar dacă limba este încă vorbită în prezent, limbile nu sunt încă gata să dispară în beneficiul său.

Și din fericire, pentru că fac parte și din noi diversitatea culturală !

Și tu, știai istoria Turnului Babel și legătura sa cu originea limbilor ?

Cercetări asociate:

• https: // www out-the-box fr/la-tour-de-babel-et-lorigin-des-langues/
• Turnul Babel
• Turnul lui Babel
• Diversiți din Turnul Turnului Babelului
• Care a fost limba pe care oamenii au fost numiți înainte de căderea Turnului Babel?