Înainte de a accesa Google

Dacă utilizați browserul Chrome, este ușor: faceți clic pe linkul „Traduceți” situat în partea de jos a paginii. Pentru a traduce sistematic paginile scrise în acest limbaj, activarea parametrului a tradus întotdeauna paginile din [limba]. (Alegeți limba sursă).

Traducător turc – arab

Mai întâi, alegeți -vă limbile originale și de destinație. Apoi tastați textul – până la 160 de caractere de fiecare dată și până la 2.000 pe zi – apoi faceți clic pe Traducere.

Acest site este protejat de Recaptcha. Politica de confidențialitate și condițiile de utilizare a Google sunt în vigoare.

Limbi de ori aleg

Traduceri

Testează -ți înțelegerea cuvintelor în limba engleză cu definiții în limba ta, folosind dicționarele de traducere Cambridge bazate pe corpus, precum și pe parolă și dicționare globale ale dicționarelor k.

Vezi mai mult

Definiții în engleză

Dicționarele noastre au informații despre corpul lor pentru studenți în engleză de toate nivelurile. Sunt ideale pentru oricine pregătește examenele engleze ale Cambridge și IELTS

• Engleză
• Dicționarul cursanților
• Engleză americană esențială
• Engleză britanică esențială

Explorați dicționarul francez-englez

Explorați dicționarul englez-francez

Sau explorați indicele de dicționar Cambridge

Browserul dvs. nu suportă audio HTML5

Browserul dvs. nu suportă audio HTML5

Ceva care este tradus sau procesul de traducere a ceva, de la o limbă în alta

© Cambridge University Press & Evaluare 2023

© Cambridge University Press & Evaluare 2023

Cambridge Dictionary +Plus

Aflați mai multe cu +mai multe

Înregistrați -vă gratuit și accesați echipamente exclusive
Gratuit ! Listele de cuvinte și jocuri Cambridge
Instrumente pentru a vă crea propriile cuvinte și liste de jocuri
Listele de cuvinte împărtășite de comunitatea noastră de prieteni ai dicționarului
Creați un cont sau conexiune
Cambridge Dictionary +Plus

Aflați mai multe cu +mai multe

Creați cuvinte de cuvinte și jocuri gratuit
Creați un cont sau conexiune

• Cambridge Dictionary +Plus
• Profilul meu
• Ajutor +plus
• Deconectare

Alegeți un dicționar

• Recent și recomandat

Explicații clare despre engleza naturală scrisă și vorbită
Dicționar în limba engleză a studenților englezi britanici Essential English American Essential
Explicații despre utilizările englezei naturale scrise și vorbite
Sinonime și Gramatică Antonime
Pronunții britanice și americane cu audio
Pronunție engleză
Faceți clic pe săgeți pentru a inversa direcția de traducere.
Dicționare bilingve

• Engleză-chineză (simplificată) Chineză (simplificată)-Engleză
• Engleză-chineză (tradițională) chineză (tradițională)-engleză
• Engleză olandeză-engleză-olandeză
• Engleză-French-English-Engleză
• Engleză-germană-germană-germană
• Indonezia engleză-engleză indoneziană
• Italian-engleză-engleză-engleză-engleză
• Engleză japoneză-engleză-japoneză
• Norvegian-engleză-engleză-nord-nord
• Engleză poloneză-engleză-poloneză
• Portugheză-engleză-portugheză-portugheză
• Engleză-spaniolă-engleză spaniolă

Dicționare semi-factură

English-Arabic English-Bangali English English-Catalan English-Tchicians English-Danois English-Hindi English-Korean English-Malais English-Russian English-Russian English-English-English-English-English-English-English-Vietnamese English-Timil- Timilian-Tamin-Vietnamese Engleză-Vietnameză

Înainte de a accesa Google

Folosim cookie -uri și alte date pentru:

• Oferiți servicii Google și asigurați -vă că funcționează corect
• Urmați întreruperile serviciilor și protejați împotriva spamului, fraudei și abuzurilor
• Măsurați angajamentul publicului și statisticile site -urilor pentru a înțelege modul în care sunt utilizate serviciile noastre și pentru a le îmbunătăți calitatea

Dacă faceți clic pe „Acceptați totul”, vom folosi și cookie -uri și alte date pentru:

• Dezvoltați noi servicii și îmbunătățiți -le
• Difuzați anunțuri și evaluați eficiența acestora
• Oferiți conținut personalizat în funcție de setările dvs
• Afișați anunțuri personalizate pe baza setărilor dvs

Dacă faceți clic pe „Refuză totul”, nu vom folosi cookie -uri pentru aceste capete suplimentare.

Conținutul non -perdicalizat depinde, de exemplu, de conținutul site -ului pe care îl consultați, de activitatea sesiunii de căutare curente și de poziția dvs. Reclamele non -perfecte depind de conținutul site -ului pe care îl consultați și de poziția dvs. aproximativă. Anunțurile personalizate și conținutul pot include, de asemenea, rezultate mai relevante, recomandări și anunțuri adaptate în funcție de activitatea trecută din acest browser, cum ar fi cercetările anterioare pe Google. Dacă este necesar, adaptăm și experiența în funcție de vârsta utilizatorului folosind cookie -uri și date.

Faceți clic pe „Mai multe opțiuni” pentru a afișa mai multe informații, inclusiv modul de gestionare a setărilor de confidențialitate. Puteți vizualiza, de asemenea, pagina G.CO/PrivaCyTools în orice moment.

Google traduce

Google Translate (Google Translate în engleză) este un serviciu gratuit oferit de motorul de căutare utilizatorilor de internet pentru a traduce un cuvânt, o propoziție, un text sau o pagină web.

Traducere Google în imagine:

Traducere

A + 100 de limbi traducere

Lansat în 2006, acest instrument de traducere automată, concurat de Systeran (folosit de alte motoare de căutare, cum ar fi Yahoo!) Deeppl sau By Reverso, este disponibil în + 100 de limbi. Este destinat să permită utilizatorilor de internet să acceseze din ce în ce mai mult conținut pe internet, chiar dacă nu sunt scrise în limba lor maternă .
Este disponibil pe traducere.Google.com.

Cum funcționează traducerea Google ?

Pentru a dezvolta traducerea Google, Google a folosit pentru prima dată Dicționare bilingve . Dar această abordare, care a necesitat mult timp și mijloace, a fost abandonată în favoarea Traducere automată statistică. Motorul de căutare s -a bazat pe activitatea Franz-Josef Och , Cine astăzi regizează traducerea Google . Acest cercetător lingvistic lucrează la analiza a milioane de date „paralele” (de la franceză la engleză, de la germană la chineză etc.)). Pentru aceasta, Google a folosit documentele Națiunilor Unite, prin urmare, traduse de traducători umani: motorul de căutare, prin urmare, a propus mai întâi traduceri în limbile utilizate în cadrul Organizației Națiunilor Unite (ONU).

Când este o traducere Google în Breton ?

Dacă această abordare are eficacitatea și o anumită precizie în traducerea pentru ea, nu accesează în mod direct toate limbile și dialectele, deoarece Traducerile între două mici limbi vorbite sunt rare. Pentru a merge de la greacă la Corsica, de exemplu, trebuie să utilizați engleza ca limbă intermediară.

Și pentru unele limbi regionale precum Breton, acesta nu este încă disponibil. Google nu a ridicat încă suficiente texte deja traduse în Breton de către organizații renumite pentru a -l putea oferi. Algoritmii lui de învățare automată Aveți nevoie de cantități uriașe de date pentru a învăța și a atinge un nivel suficient pentru a fi pus la dispoziție.

Care sunt modurile posibile ?

• Intrare text: folosiți tastatura.
• Conversație: Începeți într -o conversație bilingvă.
• Fotografii: Traduceți textul vizibil în imagini într -o altă limbă.
• Traducere vizuală: Utilizați camera telefonului pentru a afișa traduceri instantanee.
• Scriere de mână: desenați litere sau personaje cu degetul.
• Conexiune Hors: Traduceți text, chiar offline.

Cum se folosește Google Translate

Dacă abordarea folosită pentru dezvoltarea serviciului de traducere Google este complexă, utilizarea acestuia din urmă este foarte simplă. Adăugați doar un cuvânt, o propoziție, chiar și un text care conține câteva sute de cuvinte, în caseta corespunzătoare limbii originale. Apoi trebuie să alegeți limba în care vor fi traduse cuvântul sau textul . Este chiar posibil să ascultăm pronunția cuvântului care trebuie tradus și cuvântul tradus în anumite limbi . Traducerea Google oferă, de asemenea, definiții ale cuvântului pentru a traduce și sinonime cu traducerea propusă, de asemenea, în anumite limbi .

Aceste indicații sunt utilizate pentru a ghida utilizatorul în traducerea sa, oferindu -i un panou de traduceri pe care le poate folosi în funcție de contextul dat. Acestea constituie decalajul principal al traducerii Google, și anume să nu țină cont de contextul sau de diferitele semnificații ale unui cuvânt și, astfel, oferă traduceri imprecise, sau chiar fără coadă sau cap.

Astăzi, serviciul de traducere automată a Google este utilizat de mai mult de două sute de milioane de utilizatori de internet și Tradus într -o singură zi echivalentul lucrării produse de toți traducătorii din întreaga lume într -un an (sau 1 miliard de traduceri, prietenul sursă Singhal).

De ce traducerea Google nu funcționează offline ?

Instrumentul trebuie să pună la îndoială serverele Google și, prin urmare, o conexiune la internet. Dar există o soluție ! Descărcați (pe mobilul dvs.) limbile care vă interesează și va funcționa chiar și fără acces la internet. Consultați detaliile de mai jos.

Din păcate, pe un computer este imposibil să utilizați Google Translation fără conexiune la Internet.

Cum se folosește traducerea Google offline ?

Trebuie să descărcați limbile care vă interesează în prealabil. Pentru a evita costurile (date mobil), faceți -o cu o rețea WiFi care nu vă percepe descărcați.

1. Deschideți aplicația de traducere
2. În stânga sau în dreapta ecranului, apăsați limba din partea de sus.
3. Apăsați Descărcare ⬇️ lângă limba dorită. Dacă nu este vizibil, limba nu poate fi descărcată.
4. Când este afișat promptul, apăsați Descărcare.
5. Lângă fiecare limbă descărcată de pe dispozitivul dvs., este afișată o pictogramă de confirmare ✅

Cum se traduce un document lung ?

Dacă textul dvs. este mai mare de 5000 de caractere, acesta trebuie tăiat în mai multe capete. Cealaltă soluție este importarea unui document care va fi tradus integral.

Puteți traduce documente de o dimensiune maximă de 10 MB în următoarele formate: .Doc, .Docx, .ODF, .PDF, .ppt, .pptx, .PS, .Rtf, .TXT, .Xls și .XLSX.

=> Dacă documentul dvs. este în format Google Docs (în Google Drive), accesați meniul Instrumente și faceți clic pe „Traduceți documentul”.

1. În stânga sus, faceți clic pe documente.
2. Localizați fișierul pe care doriți să îl traduceți.
3. Pentru a selecta limbajul de traducere, în dreapta sus, faceți clic pe săgeata în jos ��
4. Faceți clic pe Traducere.

Cum se traduce o pagină web în Chrome ?

Pentru a traduce o pagină în Chrome pe un computer, pur și simplu afișați o pagină scrisă într -o altă limbă decât cea a browserului dvs. și faceți clic pe traducerea de sus.

Dacă acest lucru nu funcționează, faceți clic dreapta pe oriunde în pagină, apoi faceți clic pe „Traduceți în [Limba]”.

Pe mobil, linkul este situat în partea de jos.

Cum se activează traducerea automată în Chrome ?

1. Pe un computer, deschide crom.
2. În colțul din dreapta sus, faceți clic mai mult (în meniu cu 3 puncte verticale), apoi parametrii.
3. În partea de jos a paginii, faceți clic pe Setări avansate.
4. În secțiunea „Limbi”, faceți clic pe limbă.
5. Verificați sau debifați „sugerați -mi să traduc paginile care sunt scrise într -o limbă pe care nu o cunosc”.

Cum se traduce o pagină în franceză pe iPhone ?

Dacă utilizați browserul Chrome, este ușor: faceți clic pe linkul „Traduceți” situat în partea de jos a paginii. Pentru a traduce sistematic paginile scrise în acest limbaj, activarea parametrului a tradus întotdeauna paginile din [limba]. (Alegeți limba sursă).

Dacă acest link „traduce” este absent, mergeți la colțul din dreapta jos și apăsați mai mult (meniu cu 3 puncte verticale), apoi traduceți.

Puteți utiliza, de asemenea, aplicația Google Translation, disponibilă pe iOS.

Cum să traduceți o fotografie cu telefonul ?

Puteți utiliza camera telefonului dvs. pentru a traduce textul în lumea din jurul dvs. cu aplicația Google Translation. De exemplu, puteți traduce semne, panouri, broșuri, meniuri sau chiar note scrise de mână.

1. Dacă este necesar, alegeți limbile din partea de sus a ecranului:
   • În stânga sus, alegeți detectarea limbajului sau a limbajului pe care doriți să îl traduceți.
   • În partea dreaptă sus, alegeți o limbă pe care o înțelegeți.
2. Atingeți camera ��
3. Alegeți unul dintre cele 3 moduri:
   • apăsați pe Instantaneu Pentru a traduce textele văzute de lentila camerei dvs. de smartphone live
   • apăsați pe A scana Pentru a face o fotografie nouă și a traduce textul pe care îl conține și folosiți degetul pentru a evidenția textul pe care doriți să îl traduceți.
   • apăsați pe Import ��️ pentru a alege o fotografie existentă pentru a traduce și folosi degetul pentru a evidenția textul pe care doriți să îl traduceți.

Puteți traduce textul fotografiilor pe care le -ați făcut deja sau puteți traduce o fotografie cu o fotografie pe care tocmai ați făcut -o.

De ce traducerea Google este (uneori) atât de zero ?

Pentru a traduce dintr -o limbă în alta, Google exploatează corpus multilingv, de exemplu texte traduse de ONU în cele 6 limbi principale. Când are suficiente texte traduse din sursa solicitată limbii țintă solicitate, totul este în regulă. Dar când nu este cazul, Google trece prin limbi intermediare și dă rezultate bizare, chiar foarte rău.

Iată explicațiile despre video (de către o persoană care lucrează pentru un serviciu de traducere umană):

Traducere Google pe iPhone

Captură de ecran pe iPad:

Traducere Google pe iPad

Extensia Chrome traducere Google

Acest instrument este disponibil și sub formă deextensie Pentru a instala în browserul dvs. Chrome: descărcați -l aici.
Iată o imagine de ansamblu a utilizării butonului de traducere integrat în Chrome:

Extensia Chrome Translation Google facilitează traducerea paginilor web

Concurenți: Deeppl (și Linguee), Reverso, Systran, Lexicol.

• Deepl.com și baza sa de date Linguee
• Verso
• Sistem
• Lexicol

Există, de asemenea, instrumente care nu sunt dedicate traducerii, dar care includ acum acest serviciu. Acesta este cazul, de exemplu, de Canva, un instrument de creare grafică online. De la introducerea AI pe platformă, acum este posibilă traducerea textelor care însoțesc automat imagini (rețele sociale, pliante, logo etc.) în mai multe limbi.

Limbi disponibile

Acest serviciu este disponibil în mai mult de 100 de limbi, inclusiv: africane, albaneze, germane, engleze, arabe, armene, azéri, basce, bengaleze, belarusiene, bosniace, bulgari, catalani, cebuano, chineză (simplificată), chineză (tradițională), Coreean, haitien creol, croat, danez, spaniol, esperanto, estonien, finlandez, francez, galician, gallen, georgian, grec, gujarati, hausa, ebraică, hindi, hmong, maghiar, igbo, indoneziană, irlandeză, islandeză, italiană, japoneză, japoneză , Javanais, Kannada, Khmer, Laotian, Latină, Letonă, Lituaniană, Macedoniană, Malaeziană, Malteză, Maori, Marathi, Mongolă, Olandeză, Nepaleză, Norvegiană, Panjabi, Persană, Polish, Portughese, Romanian, Rusia, Slovaque, Slovenè, Somali, românez , Suedeză, swahili, tagalog, tamoul, cehă, telugu, thailandeză, turcă, ucraineană, urdă, vietnameză, idiș, yorouba, zoulou.

Prezentare video

Dă -ți părerea despre traducerea Google